The cute cat / Die süße Katze

[elfy]

Mrrrr, it's summer and I'm freezing!
Will take a bath, as soon as the washing machine is finished.

My cat woke me up this morning, like she does sometimes. This time she was *so* cute... She came and sat next to my head, watching me (kinda scary), as soon as she noticed I am slightly awake. She does that often, but this time I wanted to go on sleeping (and dreaming), so I didn't react And this time was the first time she reached out with her paw, touching me on my arm, in a 'hey, wake up, i am here!'-way. SO cute :D So I couldn't resist and rollend onto my back and she climbed on my chest and started to... knead (how is that called, what cats do? like... walking on the spot...) there. I prefer if she lays down after a while, but she rarely does that.

We planed to sell things at a flea-market today, but the weather is not really good enough, so we will do it on some weeks, after fuchs' finals.

Also: The last episode of the second six feet under season has SUCH a mean cliffhanger... Not very nice, no, no.

* * * * * * * * *
Mrrrr, es ist Sommer und ich friere!
Ich denke ich nehme gleich ein Bad, sobald die Waschmaschine fertig ist.

Meine Katze hat mich heute morgen aufgeweckt, wie sie das eben manchmal tut. Aber diesmal war sie *so* niedlich dabei... Sie kam zu mir und setzte sich neben meinen Kopf umd mich zu beobachten (was irgendwie unheimlich ist), als sie merkte, dass ich ein klein wenig wach bin. Sie macht das öfter, aber diesmal wollte ich noch weiterschlafen (und träumen), also hab ich nicht reagiert. Und da hat sie diesmal doch tatsächlich ihre Pfote ausgestreckt und mich am Arm berührt, in so einer 'Hey, wach auf, ich bin jetzt hier'-Manier. SO süß :D Da konnte ich nicht widerstehn und habe mich auf meinen Rücken gedreht und sie ist auf meine Brust geklettert und fing an zu treteln. Ich finde es besser, wenn sie sich nach einer Weile hinlegt, aber das tut sie fast nie.

Wir haben heute eigentlich geplant, uns auf einen Flohmarkt zu stellen und Sachen zu verkaufen, aber das Wetter ist nicht wirklich gut genug, also machen wir das in ein paar Wochen, wenn Fuchs' Prüfungen vorbei sind.

Außerdem: Die letzte Folge der zweiten Six Feet Under Staffel hat ja mal SO einen fiesen Cliffhanger... gar nicht nett, nein, nein.

Comments

[elfy.livejournal.com]

nein, im tv sind die ja noch irgendwo bei der ersten staffel...