You've got mail... / Sie haben Post

Yesterday I wrote a longer email for my father. Not too long, but... more then just a few lines.
I didn't expect that he answers, at least not per mail. I even told him that. I thought he would phone me, maybe.
And it wasn't so easy to write him... I always have a hard time deciding what to tell and such.

Today (right now) I got the answer. I am surprised... it's a very nice mail and rather long. He wants to pay me a new burner. Tells me about a book he wrote. Gives options for my 'what to do after my apprenticeship' problem...
I am not sure how true all that is. I mean... he was always good at promising things he didn't keep in the end... he can be very nice, but just so he gets out of trouble. Well, anyway. I'll see where this leads.

* * * * * * * * * * * * * * *

Gestern habe ich eine längere Mail an meinen Vater geschrieben. Nicht zu lang, aber doch mehr als ein paar Zeilen.
Ich habe keine Antwort erwartet, zumindest nicht per Mail. Ich schrieb ihm das sogar. Ich dachte er ruft vielleicht an.
Es war nicht so einfach, ihm zu schreiben... ich weiß immer nicht, was ich erzählen soll.

Heute (eben grade) habe ich die Antwort bekommen. Ich bin überrascht... es ist eine sehr nette Mail und recht lang noch dazu. Er will mir einen neuen Brenner kaufen. Erzählt mir von einem Buch, das er geschrieben hat. Bietet mir Lösungen für mein 'was tun nach der Ausbildung' Problem an...
Ich bin mir nicht sicher, für wie voll ich das alles nehmen soll. Ich meine... er war immer gut darin Dinge zu versprechen und sie dann nicht zu halten... er kann sehr nett sein, aber im Grunde nur, damit er möglichst wenig Ärger hat. Naja, mal sehen wohin das führt.

Viel zu tun / Much to do

Heute wird ein ziemlich arbeitsreicher Tag werden... Ich habe eine Wäsche aufgesetzt (danke Elia, fürs Vorsortieren ^_^), habe die Spülmaschine angestellt und werde daneben noch andere kleine Dinge im Haushalt erledigen. Ich würde gern mein Zimmer noch ein wenig aufräumen, aber ich weiß jetzt schon, das ich dazu heute keine Zeit haben werde. Denn es ist jetzt viertel vor Zwölf und in zwei Stunden muss ich los, weil ich mich bei der Inventur im Bauhaus angemeldet habe. Gibt nicht viel Geld, aber immerhin etwas... vor allem da es ca. 10 bis 12 Stunden dauern wird. Ich bin ja froh, das es so in der Nähe ist, wäre es weiter weg hätte ich da keinen Bock drauf bis Nachts um sonstwann zu arbeiten.
Aber ich kann das Geld sehr gut brauchen, für den Hamburgtrip nächste Woche. Iiiiks, da fällt mir ein, ich brauche Montag morgen 40 Euro... ich glaube so viel habe ich gar nicht einstecken... uhm... na, mal sehen wie ich das mache. Evtl morgen nochmal bei der Bank vorbei.
Naja... morgen dann werd ich ausschlafe *freu*. Und danach schaue ich, mein Zimmer etwas in Ordnung zu bringen und dann werde ich lernen! Jawohl! Fuchs, tret mich, wenn ich das morgen nicht tue. Aber ich bin sehr zuversichtlich, weiß nicht wieso. Naja, vielleicht weil ich jetzt einen tollen Block und noch viel tollere Glitzerstifte beisammen habe. Da macht das Abschreiben und Zusammenschreiben gleich viel mehr Spaß :)

So, jetzt evtl. noch ne Mail an meinen Vater... dann Küche und Wäsche... dann bin ich weg für heute.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Today will be a very workintense day... I'm doing the laundry (thanks Elia, for sorting throught the clothes for me ^_^), turned on the dishwasher and will finish some other minor things in the household. I'd like to tidy my room, but I already know I'll have no time for that today. Because it's already quarter to twelve and in two hours I have to leave, because I signed up to help at the stocktaking in the Bauhaus. It's not that well paid, but anyway, it's something... especially because it will take 10 to 12 hours. I'm just happy it's so near by, if it would be farther away, I wouldn't have wanted to drive home alone at night after working this long.
But I have good use for the money, for the trip to Hamburg next weekend. Oi, I just noticed I have to bring 40 Euro to school on monday... I think I don't have that much here anymore. Uhm, anyway, maybe I'll go to the bank tomorrow.
Tomorrow I'll sleep it *happy*. And afterwards I try to tidy my room a bit. And then I will learn! Yes! Fuchs, please hit me, if I don't do it. But I am very confident about that, don't know why. Hm, maybe because I have a nice college block now and cool glitter pens. Then the writing everything down and the learning will be much more fun :)

Now... maybe an email for my father... then kitchen and laundry... then I'm gone for today.