Auf nach Hamburg / Off to Habmurg

[elfy]

So, ich bin dann jetzt weg die nächsten 5 Tage. (Als ob wer vermissen würde, wo ich doch eh kaum schreibe :-P)
Ich hoffe mal es klappt garak, bigatuin, gracey, julimond_com, yatima und vielleicht noch ein paar mehr Leute zu treffen. Gut, vielleicht ja nicht alle, aber ein paar wären schon toll. Kontakt halten werde ich mit garak, der freundlicherweise Verbindungsmann spielt :)

*weg*
Schöne Tage euch allen!

* * * * *

So, now I'm gone the next few days. (Not that anybody would miss my lack of entries :-P)
And the rest is only interesting for people from Hamburg, so no translation ^^;;

*gone*
Nice days to all of you!