Sunset in Bickendorf

"Guten Abend zusammen,

(...)

Ich war ja am letzten Dienstag in London und habe ausgiebig mit Simon Bolton (er ist der
"Head" des Product Design) gesprochen - er freut sich sehr. Gerade kam eine Mail, daß
unser Projekt in einem großen asiatischen Magazin erscheinen soll - das könnte ja nur
der Anfang sein. Simon Bolton will das sehr hoch aufhängen.

Noch drei Sätze zu der Kollaboration: das ganze nennt sich ECD - European Collaborative
Design Project. Die Idee entstand zwischen London und Florenz, dann kam ich in Kontakt
mit Simon und Köln war dabei. Da sowas viel Mühe macht (klar) und auch Hürden zu
umgehen sind konnte Florenz in der ersten Runde nun doch noch nicht mitmachen - sie sind
aber "Teil" der Idee und es ist immer ein Kooperatiosnprojekt zwischen 3 Ländern.

(...)

So, nun wissen Sie alles, geniessen diese wunderbare Stadt, geniessen mal ein anderes
Ausbildungssystem und wir bleiben in engem Kontakt. Es wäre prima wenn Sie sich
überlegen wie - vielleicht ein Weblog, oder alle 2 Wochen ein kurzer Bericht. Sie
strecken mal Ihre Fühler aus - und wir bleben wie gesagt im Gespräch so daß wir unsere
beiden sicherlich unterschiedlichen Projekte (klar) im Bewußsein ihrer jeweiligen
Eigenarten eben doch abstimmen.

So, sollte Ihnen doch noch eine Frage unter den Nägeln brennen - mailen Sie mir heute
noch (oder kommen Sie zum KISD-Club am Kai heute Abend, Design+Law). Ansonsten wird Ihnen
sicherlich auch Heiner Jacob oder meine anderen Kollegen weiterhelfen können.

Viel Erfolg! Enjoy London!

Mit freundlichem Gruß,

P. Heidkamp"

Wenig schlafen ist eine ganz billige Droge. Ich fühle mich lustig, ganz gut soweit. Träge, bisschen fusselig im Kopf.

Ich realisiere noch nicht, dass ich in 5 Tagen weg bin... dass ich morgen nur noch Kleinigkeiten hier im Büro erledige und dann für eine Weile nicht hier sein werde, sondern in einer anderen Stadt. Für einige Normalität, für mich doch ein großer Schritt. Aber ich bin auch excited und freue mich. Ich wünschte nur, ich hätte schon alles erledigt, was noch ansteht... so viel noch zu tun. Aber... klappt schon irgendwie.

Jeder sagt mir, wie toll das wird, das ist schön und gibt mir Mut. Trotzdem finde ich es auch (grade) schön, wenn ich mitkriege wie Tanja jammert, weil ich weg bin. *Tanja knuddel*

Weiter im Text.. äh, Buch.

* * * * * * * * * *
Not sleeping much is a cheap drug. I feel funny, but quite good actually. A bit tired, fuzzy head.

I don't really realise I'm gone in 5 days.. that I will just complete minor tasks tomorrow in the bureau and then won't be back for a while, in another city. For some it's normal, for me it's a big step. But I'm also excited and happy to go. I just wish all things I have to do would be done by now... so much still left to do. But... it'll work out, somehow.

Everyone tells me how great that will be, thats cool and gives me courage. But I also sort of enjoy to hear Tanja being crumpy because I go. *cuddles Tanja*

Ah, yes, well, and on with the text... err, book.