Hmpf

So, there are the free art cologne cards gone... Just heard I could go there for free tomorrow (and I could have taken seefuchs with me for free), the evening with press and party. But I have to go to university, because from 17-19 there is a course which is only once and it's obligatory. The party at the art cologne starts at 17 and goes until 21 :-/
seefuchs if you would like to take this opportunity anyway, I can try to get you a free card for that special event, just tell me (asap! before 14:00, if possible).

I was sick the last days, sore throat and coughting, but I'm getting better.

* * * * * * * * * * * * * *
Und da sind die kostenlosen Art Cologne Karten dahin... Hab grade rausgefunden, dass ich da morgen kostenlos hinkönnte (und hätte seefuchs wohl mitnehmen können), zum Abend mit Presse und Party. Aber ich muss in die FH, weil von 17 bis 19 Uhr da ein Kurs ist, der nur ein einziges Mal stattfindet und obligatorisch ist. Die Party fängt um 17 an und geht bis 21 :-/
seefuchs, wenn du da trotzdem hin willst, sag bescheid und ich versuche dir so ein Ticket für diesen besonderen Abend zu besorgen, musst mir nur so schnell wie möglich bescheid sagen (vor 2, wenn möglich).

War die letzten Tage krank, rauen Hals und Husten, aber langsam wirds besser.

Nice :)

I wasn't even on the list, but the prof took me into his course anyway :) So now I'm also taking a scientific seminar, the subject is 'Identity'. Today everything was in english and I guess it will be the rest of the time as well. It was really interesting and I'm happy he acceppted me. Usually scientific seminars are for higher semesters (after the intermediate exam), but you are allowed to take them early and they are counted for your final exam anyway.
After the course the prof and some foreign students were standing there, talking about german classes and not being integrated very much and I just randomly asked if anyone wants to join me for the medival dance training. One of the girls (I think shes from brazil) then said, 'Ohhh, she is the best student here for us internationals', well, at least something along those lines. Just because I talked to them several times and always offer fleamarket trips or cinema or whatever ^^;;; Well, I was quite flattered.
Anyway, I'm somewhat tired now. Not sure why, but I could just lie in my bed and sleep. But I want to go to the medival dance training anyway. Have to go there by train today, Barbara isn't going and oloriel neither. I'll probably just change clothes, clean the cats toilet and leave afterwards... Going to be for ten minutes is tempting... but I'm not sure I'd get up again ^^.

* * * * * * * * * * * * *
Ich war nicht mal auf der Liste, aber der Prof hat mich trotzdem mit in seinen Kurs genommen :) So besuche ich ab jetzt auch ein wissenschaftliches Seminar, das Thema ist 'Identität'. Heute war alles in Englisch und ich denke mal so wird es auch weitergehen. Es war sehr interessant und ich freue mich wirklich sehr, dass er mich noch angenommen hat. Eigentlich sind wissenschaftliche Seminare etwas für höhere Semester (nach dem Vordiplom), aber man kann auch schon vorher an welchen teilnehmen und sie werden einem dann fürs Diplom angerechnet.
Nach dem Kurs stand der Prof mit einigen der ausländischen Studenten zusammen und sie sprachen über Deutschkurse und mangelnde Integrität. Ich meinte zwischendurch ein wenig unzusammenhängend, ob mich heute Abend jemand zum Mittelaltertanzen begleiten wolle. Eines der Mädchen (ich glaube sie ist aus Brasilien) meinte dann nur, 'Oh, sie ist hier die beste Studentin für uns Internationalen', naja, zumindest sowas in der Art. Einfach nur, weil ich öfter mit ihnen spreche und sie immer mal wiederzu irgendwas einlade, z.B. auf den Flohmarkt zu gehen oder ins Kino oder so ^^;;; Naja, ich fühlte mich auf jeden Fall schon sehr geehrt.
Naja, auf jeden Fall bin ich grade ziemlich müde. Nicht sicher warum, aber ich könnte mich grade ins Bett legen und schlafen. Aber ich will ja zum Mittelaltertanzen. Muss da heute mit der Bahn hinfahren, sowohl Barbara als auch oloriel haben heute keine Zeit. Ich werd einfach noch was anderes anziehen, Katzenklo saubermachen und dann losgehen... 10 Minuten im Bett zu liegen klingt furchtbar verlockend... aber ich fürchte, dann würde ich nicht mehr aufstehen ^^.