Far, far away

So, after a nice weekend Tonja is now on her way home. It was nice to have her here and I really wish I could join her on her trip to India in february. What I lack is money, but besides that I would be willing to come along. It's strange to realise that, a year ago I wouldn't be so sure to go on such a trip for a month, even if I had the money. But right now the option to just go somewhere else for a month and to just see something different is very tempting.
I'll now 'do some stuff' and will be a bit lazy as well, but just a bit, because there is enough waiting to be done.
So, more later.

* * * * * * * *
So, nach einem netten Wochenende ist Tonja jetzt schließlich auf ihrem Weg nach Hause. Es war schön sie hier zu haben und ich wünschte wirklich, ich könnte sie auf ihrem Trip nach Indien im Februar begleiten. Was mir fehlt ist Geld, aber davon abgesehen hätte ich wirklich Lust mitzukommen. Diese Feststellung hat was seltsames, vor einem Jahr wäre ich nicht unbedingt auf eine einmonatige Reise gegangen, auch wenn ich das Geld gehabt hätte. Aber im Moment ist die Möglichkeit ganz wo anders hin zu gehen für einen Monat und mal was anderes zu sehen sehr verführerisch.
Ich werd jetzt ein bisschen 'Zeug' erledigen und auch ein bisschen faul sein, nur nicht zu viel, weil da genug auf mich wartet, was getan werden will.
Später mehr.