Last satureday / Letzter Samstag
Feb. 22nd, 2004 12:44 amIch sagte ja, ich schreibe noch einen Eintrag zum letzten Wochenende, aber irgendwie ging das unter.
Nunja, es war sehr schön, Anna wieder zu sehen. Wir sind zuerst in den Steinbruch gefahren, haben sehr viel geredet, sie übernachtete bei mir, was aufgrund von noch mehr reden eine recht kurze Nacht wurde. Am nächsten Tag aß sie mit uns bei Oma und Opa, danach gingen wir mit meiner Mutti ins Kino. Das mal als Kurzfassung. Aber damit es nicht all zu langweilig wird, hier ein paar Fotos aus dem Steinbruch (nicht von mir gemacht).
I said I'll write an entry about last weekend, but somehow that didn't happen.
Anyway, it was really nice to meet Anna again. First we drove to the Steinbruch, talked very much, then she stayed over, where we talked even more, the result was a very short night. Next day she had dinner with us at my grandparents, after that we wen't to the cinema with my mother. So, that was the short version and because I don't want it to be too boring, here are some photos from the Steinbruch (not by me).

anna and me :)
( more )
Nunja, es war sehr schön, Anna wieder zu sehen. Wir sind zuerst in den Steinbruch gefahren, haben sehr viel geredet, sie übernachtete bei mir, was aufgrund von noch mehr reden eine recht kurze Nacht wurde. Am nächsten Tag aß sie mit uns bei Oma und Opa, danach gingen wir mit meiner Mutti ins Kino. Das mal als Kurzfassung. Aber damit es nicht all zu langweilig wird, hier ein paar Fotos aus dem Steinbruch (nicht von mir gemacht).
I said I'll write an entry about last weekend, but somehow that didn't happen.
Anyway, it was really nice to meet Anna again. First we drove to the Steinbruch, talked very much, then she stayed over, where we talked even more, the result was a very short night. Next day she had dinner with us at my grandparents, after that we wen't to the cinema with my mother. So, that was the short version and because I don't want it to be too boring, here are some photos from the Steinbruch (not by me).

anna and me :)
( more )